Guide d'hébergement des données :
Téléversement des données
Avant de commencer
Veuillez consulter nos directives relatives aux données et au formatage afin d'assurer un processus de téléversement optimal. Nous recommandons d'utiliser la dernière version de Chrome ou de Firefox.
Vous pouvez importer les formats de fichiers suivants :
GeoJSON
Fichiers de formes compressés (Shapefiles)
Fichiers CSV avec des coordonnées et/ou des adresses
Vous pouvez également utiliser notre jeu de données d'exemple ou trouver un jeu de données sur le portail de données ouvertes de la Ville de Toronto.
Pour toute question ou tout problème durant ce processus, veuillez communiquer avec hello@ratio.city.
Importez vos données
Cette section constitue un guide étape par étape pour importer vos jeux de données. Pour accéder à l'interface d'importation, allez dans la section Données via le panneau de navigation et cliquez sur « Ajouter ou remplacer un jeu de données ».
Étape 1 : Importez votre fichier
Glissez-déposez ou sélectionnez votre fichier à importer
Tous les jeux de données importés seront visibles par tous les utilisateurs de votre organisation
Si vous importez un fichier CSV, veuillez noter :
Les fichiers CSV ne peuvent générer que des couches de points (nous proposons une conversion de points en parcelles en tant que service payant additionnel ; veuillez contacter hello@ratio.city si cela vous intéresse)
Les fichiers CSV ne contenant pas de données géospatiales, nous avons besoin de coordonnées (recommandées, plus précises), d'adresses ou des deux pour géolocaliser les points
Étape 1.5 (fichiers CSV uniquement) : Adresse et/ou coordonnées pour la géolocalisation
00:00 Introduction et exigences relatives aux fichiers CSV
00:33 Confirmation de la ligne d'en-tête
00:45 Champs d'adresse
01:57 Champs de coordonnées
Confirmer la ligne d'en-tête ; la présence d'une ligne d'en-tête est obligatoire. Si votre fichier CSV n'en comporte pas, veuillez le modifier pour en ajouter une (à l'aide d'Excel ou de Google Sheets) avant de procéder à une nouvelle importation
Configuration du champ d'adresse pour la géolocalisation :
Les adresses doivent comporter au moins un numéro civique et un nom de rue
Sélectionnez le ou les champs d'adresse (par exemple, si la ville se trouve dans une colonne distincte de l'adresse civique, sélectionnez les deux)
Balisez les informations du champ d'adresse ; les colonnes sélectionnées lors de la première étape apparaîtront dans la deuxième section et vous pourrez glisser et déposer les balises en conséquence.
Si votre fichier CSV ne contient aucune adresse, cliquez simplement sur « Je n'ai pas d'adresses » au bas de la page
Configuration du ou des champs de coordonnées pour la géolocalisation :
Les coordonnées peuvent être réparties sur deux champs ou regroupées en un seul ; choisissez l'option appropriée
Sélectionnez la ou les colonnes correctes contenant vos informations de latitude et de longitude
Si votre CSV ne contient pas de coordonnées, cliquez simplement sur "Je n'ai pas de coordonnées" en bas de la page ; si vous n'avez pas de données de coordonnées, veuillez noter que votre téléchargement peut prendre plus de temps car nous devrons coder chaque adresse (cela prend environ 5 minutes pour 1 000 enregistrements).
💡 Information importante : Lors du téléchargement d'un fichier .csv, si des adresses et des coordonnées sont toutes deux fournies, le système accordera la priorité aux coordonnées par rapport aux adresses.
Étape 2 : Détails du jeu de données
Les informations de cette section s'afficheront dans le panneau secondaire lorsque vous cliquerez sur la couche dans Explorer
Emplacement : si votre jeu de données couvre plusieurs villes, choisissez la région, la province ou le pays qui englobe l'ensemble.
Si la ville, la région ou la province que vous recherchez n'est pas disponible, veuillez communiquer avec hello@ratio.city pour en faire la demande
La région grand Toronto et Hamilton (RGTH) n'étant pas une juridiction ou une région officielle (telle que la région de Peel), si l'ensemble de données comprend plusieurs municipalités de la RGTH ne relevant pas d'une seule région officielle, l'emplacement doit être défini sur l'Ontario.
Le nom de l'ensemble de données est la façon dont votre couche complétée apparaîtra dans la liste des données ; il est préférable de choisir quelque chose de descriptif avec des mots-clés afin de faciliter la recherche.
Le champ « Source » doit indiquer le créateur de cet ensemble de données : s'agit-il de votre organisation ou provient-il d'un portail de données ouvertes, par exemple ?
La date de dernière modification figurera comme date de version dans le panneau secondaire ; elle doit indiquer la date de la dernière mise à jour ou modification de l'ensemble de données (et non la date de téléchargement).
Étape 3 : Importez vos données
Les champs importés correspondent à ceux qui s'afficheront dans les fenêtres contextuelles de votre carte. Vous pourrez également filtrer votre ensemble de données à l'aide de ces champs et créer différentes visualisations ; cette étape est facultative.
Un champ doit être complété pour pouvoir être importé ; les champs incomplets ne seront pas inclus dans votre couche de données finale.
Vos champs ont été étiquetés en utilisant par défaut les en-têtes de colonne de votre base de données ; vous pouvez modifier le nom de l'étiquette et la description si vous le souhaitez.
Le type de données optimal a également été sélectionné automatiquement en fonction du contenu de chaque champ ; vous pouvez le modifier dans le menu déroulant des types de données.
Certains types de données peuvent être grisés s'ils ne sont pas compatibles avec le contenu de votre champ de données. Par exemple : si votre champ ne contient que du texte, vous ne pourrez pas sélectionner « nombre entier » comme type de données.
Les types de données numériques nécessitent des unités pour compléter le champ en vue de l'importation.
L'ajout d'unités vous permettra de convertir les mesures du système métrique au système impérial via votre page Paramètres et profil (accessible par le menu hamburger).
Si vous ne souhaitez importer aucun champ, vous pouvez tous les désélectionner à l'aide de la case à cocher située en haut de la section.
Étape 4 : Vérification et confirmation
Cette dernière étape vous offrira un aperçu de la fenêtre contextuelle de votre carte, affichant l'ensemble des champs importés à l'étape 3 si vous avez fait ce choix.
Vous pouvez également sélectionner un champ à utiliser comme étiquette principale ; il s'agira de l'identifiant principal affiché lors de l'interaction avec vos données sur la carte.
L'aperçu se mettra à jour automatiquement à mesure que vous sélectionnerez différentes étiquettes principales dans le menu déroulant.
La désignation de l'étiquette principale est facultative. Si vous n'en sélectionnez aucune, nous utiliserons le premier champ importé par ordre alphabétique, ou aucun si vous n'avez choisi d'importer aucun champ à l'étape 3.
Si vous souhaitez modifier votre étiquette principale ultérieurement, vous pouvez le faire via l'icône d'engrenage dans la section Données ; il vous suffit de cliquer sur « modifier les informations de la couche ».
Parfait ! Le téléchargement de votre couche a réussi.
Félicitations ! Vous pouvez cliquer sur « Afficher la couche » depuis la fenêtre contextuelle de progression ou la section des données pour consulter votre couche nouvellement téléchargée en mode Exploration.
Un problème est survenu ?
En cas d'erreurs lors du téléchargement, vous pourrez consulter le résumé des erreurs et voir le nombre d'enregistrements rejetés (le cas échéant). Cliquez sur le bouton « télécharger le rapport » pour obtenir une copie de votre rapport d'erreurs.
Le rapport d'erreurs fournira les détails complets des erreurs enregistrement par enregistrement, ce qui vous permettra d'apporter des modifications à votre ensemble de données si vous le souhaitez et de remplacer la couche.
Si vous ne savez pas comment corriger votre ensemble de données, veuillez nous envoyer un courriel à hello@ratio.city en y joignant une copie de votre rapport.
Et ensuite ?
Votre couche de données personnalisée est téléchargée en tant que type de jeu de données spécial appelé « Lieu ». Les couches de type Lieu sont puissantes et flexibles. Cliquez sur l'un des liens ci-dessous pour découvrir comment exploiter vos couches personnalisées et libérer tout le potentiel de vos données.
Personnaliser les données
Utilisez nos outils de style pour créer des visualisations cartographiques simples ou pilotées par les données.
Rechercher et filtrer les données
En mode Localisation, vous pouvez filtrer vos propres données et recouper d'autres ensembles de données de Ratio.City
Saisissez les données dans un rapport
Générez un rapport contenant vos données et toutes les données de Ratio.City concernant un site particulier.